EW Community TV Show Episode Guides and Recaps from EW's Community

'The Bridge' recap: Stuffed with hidden motives

Season 2 | Episode 2 | “Ghost of a Flea” | Aired July 16, 2014

Bridge: Franka Potente is Eleanor Nacht (FX)This week’s The Bridge continues with the creepy Eleanor Nacht luring one of the teenage boys, Kyle, from the alley and convincing him to bring her to his home for clothing and a car.

Clad in a hoodie, Eleanor looks around the house as the boy fishes out more clothing for her. She walks into Kyle’s little brother’s bedroom. It’s a scary scene. Our short time with Eleanor already tells us of her unpredictable nature. Would she hurt an innocent child? She takes a playing card that the little boy is clutching in his hands as he sleeps, and kisses him on the forhead. Kyle finds her in his little brother’s room and offers the clothes. She tells him that he should say goodbye to his brother. Kyle, confused by that suggestion, mutters halfhearted goodbye as they leave the house to the garage.

We’re back at the murder scene of the lone car driving in circles in the middle of the desert. It’s confirmed that the man in the car was Eleanor’s henchman and that he worked for the infamous Fausto Galvan. The dog in the car is a taxidermied Yankee, the mascot of sorts for the DEA, which calls the attention of their office.

Hank takes a moment at the scene to question Sonya about her personal day. He wants to know if and why she was visiting Hobbs. Sonya doesn’t want to disclose to him exactly what she was doing on her personal day, and counters him by asking if he’d ask her about it if she were a man. Nice job calling Hank on sexism, Sonya! Hank can’t argue with that.

Poor Yankee gives them a lead to a taxidermist in the area. When the detectives enter the taxidermy shop, the man at the counter becomes very nervous and confesses that a woman and man threatened him into taxiderming a human corpse. He shows the corpse to the detectives, which is already rotting; that’s the reason why he can’t preserve the body.

In Juarez, Marco is just waking up. It’s nice little taste of stylish filmmaking, with our ceiling-fan perspective. Between each blade, we see Marco get up from the bed of woman he spent the night with. He heads to breakfast and notices one of his fellow police officers keeping a lookout on him. Next, he goes to the station, only to see the other cops making fun at him for looking so scared and paranoid. Pissed off, to say the least, he nails the snickering cop with a phone and a fight commences. Marco ends up looking like the crazy bad guy, but like the prosecutor tells him later on in the show, starting that fight with witnesses almost ensures that those cops can’t go after him without being considered suspects.

The dead body uncovered at the taxidermist’s shop was an undercover U.S. agent. With the DEA involved, Hank tries to get more information from their agents. Sonya speaks with the agents—all men who seem not to take her very seriously because she’s a woman. When she mentions that a female accomplice could be involved, the DEA head agent practically dismisses it. Hank knows the kind of men he’s dealing with, so he cooperates—even though you know he must have something else up his sleeve.

Daniel and Adriana get a lead on a man called Raul Quintana, who is likely involved in their investigation. They’re led to a drag-queen club, where they find “Raul,” who happens to be a transvestite and performer at the club. Daniel starts questioning Raul about his Aunt Millie and why he was deported mere weeks after getting asylum in the U.S. Raul looks around, which confirms to us that there are eyes and ears on him. Daniel doesn’t quite get that, though, and continues to pester him. Raul has no choice by to totally punch out Daniel. It had to be one of the lighter, funnier moments in the show’s history.

Sonya is working on the lead from the taxidermist about a woman with the ledger and a man. They check border security video and find the dead man in the car (Eleanor’s henchman), and a “church-y” looking woman who matches the taxidermist’s description.

Marco is at the bar, winding down from the fight and his day. The prosecutor shows up and pleads with Marco to help him find out who is behind Hugo Marquez’s murder, the disappearances of women in Juarez and their connections to the police. They’re some deep troubles, and Marco is hesitant to get this prosecutor too involved, as he’s been skirting that line between good and bad for far too long.

Outside and out of the club, Raul, dressed down in men’s attire, finds Daniel and Adriana and apologizes, saying that he was trying to keep his cover. He asks them to check in with a man called Chuchito, who had helped with his aunt and whom he hasn’t heard from in the past few days. Daniel and Adriana find and enter Chuchito’s apartment, which reeks badly—never a good sign on this show—and find his dead body in a duffel bag.

Hank admonishes Sonya for not complying with the DEA by putting out an APB on Eleanor. Sonya assumes that he’s really admonishing her about spending time seeing Jim Dobbs, and his brother, Jack. It upsets her, so she wants to upset Hank too and says she had sex with Jack. Hank doesn’t know what to say, and Sonya chooses to back off by apologizing for the APB.

THE BRIDGE -- Pictured: Ted Levine as Lt. Hank Wade -- CR: Kurt Iswarienko/FX

In what I found to be the most surprising part of the episode, we see Hank confront Jack. Clearly, they know each other well and have some sort of agreement regarding his brother and Sonya. Hank doesn’t like that he slept with Sonya or is in any way getting close to her. Hank reminds Jack of his brother and that they had the same upbringing, and can both have those same kinds of violent tendencies. It’s a threat and a warning all in one. Their conversation also leads us to believe that something else went down the night Hank shot Dobbs, and these two are hiding it. So far, we only know that their agreement is to get Jim “into the ground.” Hank wants the man dead, while Sonya wants him to stay alive.

All the while, we learn of the main DEA  agent’s true motives. He explains to a fellow agent that in regard to this investigation, they’re in for the big prize: catching Fausto Galvan. It’s the reason why they’re sitting back and letting Hank, Sonya and company do the sniffing around, so that this case won’t catch the CIA or other government agencies’ attention.  This guy wants all the glory in catching Fausto Galvan single-handedly. And just because of that, we’re pretty sure he’s not going to be the one to take Galvan down.

Speaking of Galvan, Marco gets a message to meet up with the Capitan Robles. The captain is just there to lead Marco to Galvan, who wants a favor. He tells Marco to go back to the U.S. and work with Sonya and co. on finding Eleanor. Galvan insists that he must find her before the Americans do. Marco hesitates; he doesn’t want to do any favors for a man like Galvan, but he also understands the dangers in refusing such a powerful man. Galvan is accompanied by a businessman, who sees Marco’s resolve wavering. The business man tells Galvan that he believes there must be a better man than Marco for the job. But Galvan has faith in Marco and believes he will do it.

Someone comes knocking at Sonya’s door. It’s Marco! He tells her that his captain is sending him to help with the case. She’s glad it’s he. But are we also glad? Does he have good intentions? That line Marco is skirting is getting thinner, and he’s going to eventually fall on one side or the other. Has he already fallen?

Eleanor teases the ridiculously naïve teenager Kyle with sex. The boy hesitates, not wanting to touch her in a place like his garage. Eventually the two end up at a storage facility, and she leads him into her unit. She tempts him into touching her, not before asking about his friend that was with him the other night and where his friend lives. The boy answers as best as he can. They move farther into the dark storage unit, and the camera pans down to tell us that they’re standing on a plastic tarp. It’s no surprise that what happens next is a stabbing. Eleanor adds another victim to her ledger.

The Bridge, rated TV-MA, airs Wednesdays at 10/9C on FX.

TV Families | EW.com
Mark Harris
February 23, 1990 AT 05:00 AM EST

The Bradys are back, with a passel of 90’s hassles. Do they represent the typical American Family? Did they ever? Who does? Stare and compare!

Kind Of Family
TheBradyBunch 1969-74: Blended
The Bradys 1990-: Enormous
Married…With Children 1987-: Postnuclear
Thirtysomething 1987-: Extended
The Flintstones 1960-66: Modern Stone Age

Family Pet
The Brady Bunch: Tiger
The Bradys: Alice
Married…With Children: Buck
Thirtysomething: Grendel
The Flintstones: Dino

Typical Guest Star
The Brady Bunch: Davey Jones
The Bradys: There’s no room
Married…With Children: Sam Kinison
Thirtysomething: Carly Simon
The Flintstones: Ann Margrock

Expression Of Joy
The Brady Bunch: Groovy!
The Bradys: Ritual hugging
Married…With Children: ”Oh, great.”
Thirtysomething: ”Of course I’m happy for you. Really. But what about me? Why does it always have to be about you?
The Flintstones: ”Yabba-dabba doo

Expression Of Rage

The Brady Bunch: ”Hmmm…”
The Bradys: ”If you back away from something you really want, then you’re a quitter!” (the angriest any Brady has ever been)
Married…With Children: ”Aaagh, God, take me from this miserable life!”
Thirtysomething: ”I’m not angry, OK?”
The Flintstones: ”Willllmaaaa!”

Typical Problem
The Brady Bunch: Marcia and her rival both want to be the prom queen.
The Bradys: Bobby gets paralyzed.
Married…With Children: Al doesn’t buy his family Christmas presents.
Thirtysomething: Nancy gets cancer.
The Flintstones: Fred and Barney are staying out too late.

Typical Solution
The Brady Bunch: The prom committee decides to have two queens.
The Bradys: Bobby gets married.
Married…With Children: They hate him.
Thirtysomething: If only we knew…
The Flintstones: Wilma and Betty decide to follow them.

House Style
The Brady Bunch: Conservative but mod, circa ’69
The Bradys: Conservative but mod, circa ’90
Married…With Children: Roach motel
Thirtysomething: Enviable
The Flintstones: Suburban cave

Clothing Style
The Brady Bunch: Early Osmonds
The Bradys: Made in the USA
Married…With Children: Flammable fabrics
Thirtysomething: Eclectic earth tones; nice ties
The Flintstones: One-piece

Most Annoying Character
The Brady Bunch: Alice’s cousin Emma, the substitute housekeeper (too strict)
The Bradys: Marcia’s husband, Wally (chronically unemployable)
Married…With Children: Steve (supercilious)
Thirtysomething: Ellyn (goes through Hope’s drawers, babbles, changes hairstyle every other week, generally mistreats her friends)
The Flintstones: Mr. Slate (bossy)

Attitude Toward Sex
The Brady Bunch: Never heard of it
The Bradys: Omigod — even Cindy does it!
Married…With Children: Peg: Yes. Al: No.
Thirtysomething: They didn’t get all those kids by accident.
The Flintstones: Prehistoric

How Spouses Fight
The Brady Bunch: They don’t.
The Bradys: Infrequently, but it happens
Married…With Children: Tooth and nail
Thirtysomething: They stop talking
The Flintstones: Fred and Barney go bowling while Wilma and Betty max out their charge cards.

How Kids Get Into Trouble
The Brady Bunch: Greg takes a puff of a cigarette.
The Bradys: Carol’s grandson steals her business cards and sticks them in the spokes of Bobby’s wheelchair.
Married…With Children: By committing felonies
Thirtysomething: Ethan plays with a forbidden toy rocket.
The Flintstones: They don’t.

How They’re Punished

The Brady Bunch: ”It’s not what you did, honey — it’s that you couldn’t come to us.”
The Bradys ”Next time, ask.”
Married…With Children: By the authorities
Thirtysomething: It blows up in his face.
The Flintstones: They’re not.

What Family Does For Fun
The Brady Bunch: Takes special three-part vacations to Hawaii and the Grand Canyon
The Bradys: Has flashbacks
Married…With Children: Exchanges insults
Thirtysomething: Talks
The Flintstones: Attends showings of The Monster at the Bedrock Drive-In

Unsolved Mysteries
The Brady Bunch: How exactly did Carol’s first husband and Mike’s first wife die?
The Bradys: What’s with Marcia’s new face and Bobby’s blonde hair
Married…With Children: What kind of hair spray does Peg use?
Thirtysomething: Why did Nancy take Elliot back? What do Gary and Susanna see in each other?
The Flintstones: How does Barney’s shirt stay on if he has no shoulders? Where do Fred and Wilma plug in their TV?

Worst Behavior
The Brady Bunch: The Brady children once made Alice feel under-appreciated.

The Bradys: Marcia’s son Mickey watches Bobby’s car-crash tape for fun.
Married…With Children: The Bundy’s kill their neighbor’s dog.
Thirtysomething: Elliot has an affair and talks about it.
The Flintstones: Characters don’t wear under-clothes.

Best Reason To Watch
The Brady Bunch: This is what life should be.
The Bradys: They’re all grown-ups now!
Married…With Children: Terry Rakolta hates it.
Thirtysomething (Tie) This is your life. This isn’t your life.
The Flintstones: This is what life might have been.

Best Reason Not To Watch
The Brady Bunch: Blurred vision from rerun overdoses.
The Bradys: You’re all grown-ups now.
Married…With Children: She has a point.
Thirtysomething: After a while, you think it’s real.
The Flintstones: The Simpsons

You May Like